Kings, Sharks and Ducks | Battle of California
actual links to the both blog posts in comments (with translation)